73000 Chambéry

Quittance Papier timbré c. 30 et filigrané 195x276 collection Géomusée

texte : Nous sous-marquées Péronne Cottarel femme de Jean Rive et Marguerite Cottarel femme de Joseph Garioud de lui assistée et autorisée déclarons devoir solidairement à Mr Victor Bonnin géomêtre à Chambéry la somme de soixante livres neuves pour solde à notre charge des frais dus à Mr Bonnin pour les rapport et états de biens faits par lui dans le procès fait à notre frère Claude Cottarel, laquelle somme promettons de payer avec intérêts de droit aussi solidairement en fin septembre prochain. Chambéry le 26 mai 1846 Marqué (croix) Péronne Cottarel femme Rive Marqué (croix) Catherine Cottarel femme Garioud (signé) Joseph Garioud, M. Cottarel présent Pierre Guillet Bon pour soixante livres neuves Du 19 8bre 1846 j’ai reçu de Joseph Garioud soixante Livres Nves montant du billet ci-dessus plus Cinq Livres pour les frais Chambéry les an et jour ci-dessus (signé) BONNIN